عمل کمرانجام داده بود